オンエア情報 7月5週め

「あっ！」っと言うまに

７月も終わり

いよいよ８月

夏のイベントシーズン突入ですね

今年の福島市は

８月６日～８日が七夕まつり

８月６日～７日がわらじまつり


まさかのお祭りダブルブッキング状態

（まあ、実はそんなに珍しくはないんですが）


２つとも、かなりの集客力が有る行事なので

重なるのは多少もったいないかな～

---

ふくしまエフエム　８１・８ＭＨｚ
　福島トヨタ　Ｔ－ＳＭＩＬＥ　木曜日７：５０～　音楽情報コーナー

今週のテーマは「花火」

タイトルに漢字で「花火」の付く曲を探したら

さすがにいっぱい出てきました

「線香花火」「打ち上げ花火」「冬花火」「あの夏の花火」・・・


けど、今回は漢字では無く英語「fireworks」でいってみようかと

お送りしましたのは

エルヴィス・コステロのベストアルバム

ベスト・オブ・エルヴィス・コステロ～ファースト 10 イヤーズ
『The Best Of Elvis Costello The First 10 Years』より

インドア・ファイヤーワークス 『IndoorFireworks』でした



番組では対訳の話に終始してしまいましたが

朝から染みる良い１曲でしたね（自画自賛）


『The Best Of Elvis Costello The First 10 Years』
ベスト・オブ・エルヴィス・コステロ～ファースト 10 イヤーズ
ELVIS COSTELLO
エルヴィス・コステロ